Voici un rapport historique financier complet de la Côte d’Ivoire, en français, langue officielle du pays, incluant toutes les monnaies qui ont circulé depuis le début de la production monétaire, avec une mise en évidence claire de la monnaie officielle actuellement en circulation :
Code ISO du pays : CI
Langue officielle : français
Code ISO de la langue : fr
Monnaie officielle actuelle : franc CFA BCEAO
Code ISO de la monnaie actuelle : XOF
Le franc français a été introduit en Côte d’Ivoire en 1843 et est devenu la monnaie officielle de la colonie en 1893.
Code ISO : FRF (historique)
Nom singulier : franc
Nom pluriel : francs
Subdivision : 1 franc = 100 centimes
Date de début de circulation : 1843
Date de fin de circulation : 1945
Maison de la monnaie : Monnaie de Paris (France)
Banque émettrice : Banque de l’Afrique Occidentale Française
Valeurs des pièces : 1, 2, 5, 10, 20, 50 centimes; 1, 2, 5 francs
Valeurs des billets : 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 francs
Dessins / symboles : symboles républicains français, portraits de Marianne, motifs coloniaux.
Statut : hors circulation depuis 1945.
Créé le 26 décembre 1945, initialement pour les colonies françaises d’Afrique subsaharienne, la Côte d’Ivoire a adopté le franc CFA dès sa création.
Code ISO : XOF
Nom singulier : franc
Nom pluriel : francs
Subdivision : 1 franc = 100 centimes
Date de début de production : 1945
Date de fin de production : en circulation
Date de début de circulation : 1945
Date de fin de circulation : en circulation
Maison de la monnaie : ateliers spécialisés en Europe (principalement en France)
Banque émettrice : Banque Centrale des États de l’Afrique de l’Ouest (BCEAO)
Valeurs des pièces : 1, 5, 10, 25, 50, 100 francs
Valeurs des billets : 500, 1000, 2000, 5000, 10 000 francs
Dessins / symboles : motifs traditionnels africains, paysages, scènes culturelles ouest-africaines.
Statut : monnaie officielle et en circulation active.
Le franc CFA signifie à l’origine « franc des Colonies Françaises d’Afrique », créé après la Seconde Guerre mondiale.
La parité initiale était fixée à 1 FCFA = 1,7 franc français, puis ajustée à 2 francs français en 1948, et à 0,02 franc français en 1960 lors de la création du nouveau franc français.
Jusqu’en 1994, la parité forte avec le franc français a limité la compétitivité économique des pays de la zone franc.
En 1994, une dévaluation de 50 % a été appliquée au franc CFA, provoquant un ajustement économique brutal.
Depuis 1999, le franc CFA est arrimé à l’euro à un taux fixe de 655,957 FCFA = 1 euro.
La politique monétaire reste largement influencée par la France et la BCEAO.
La zone franc regroupe huit pays de l’Afrique de l’Ouest, dont la Côte d’Ivoire, qui partagent cette monnaie commune.
Les disparités économiques régionales et l’absence de marché commun interne limitent les échanges intrazones.
Les billets portent les signatures du Gouverneur de la BCEAO et du Ministre des Finances des États membres.
Les billets et pièces illustrent des symboles culturels, historiques et naturels de la région ouest-africaine, sans personnalités politiques spécifiques à la Côte d’Ivoire.
Le franc CFA est souvent perçu comme un héritage colonial, avec des débats sur sa réforme ou son remplacement.
La BCEAO émet régulièrement des monnaies et billets commémoratifs pour des événements régionaux.
La Côte d’Ivoire est un acteur économique majeur de la zone franc, avec un poids important dans la BCEAO.
Ce rapport offre une vue d’ensemble complète de l’évolution monétaire de la Côte d’Ivoire, depuis le franc français colonial jusqu’au franc CFA actuel, monnaie stable et commune au sein de l’Union Économique et Monétaire Ouest-Africaine.
Après validation, je peux procéder à la traduction en portugais du Brésil puis en anglais international, selon vos instructions.